Sur le site de TF1
Ce film est réalisé à partir des bobines tournées par Eva Braun, essentiellement au Berghof et en particulier sur sa terrasse, entre 1937 et 1944. Le propos est éclairé par les photographies, dues à Eva, à ses proches ou à Heinrich Hoffmann, qui figurent dans les nombreux albums conservés, comme les films, aux National Archives de Washington, ainsi que par des actualités cinématographiques.
Il s’agit de l’envers du décor officiel du Troisième Reich, mais aussi peut-être, et on l’oublie souvent, d’une documentation destinée à une publication au moins partielle après la victoire espérée et la réalisation des objectifs de Mein Kampf.
Le dictateur songeait à l’avenir et polissait son image, en même temps qu’il se détendait en compagnie de visages familiers, et féminins dans une large proportion. L’histoire politique fait irruption à des moments précis et notamment la veille de la guerre, lorsque l’objectif croque à peu d’intervalle Goebbels, Ribbentrop, Himmler et Heydrich.
Mon rôle de "consultant" a consisté à participer aux recherches et au décryptage des images, et à veiller à la pertinence historique du commentaire, écrit par Daniel Costelle.
Sur TF1 également : une allusion à la famille américaine de Hitler, sur laquelle j’ai traduit et postfacé un livre
forum du film
sous un autre angle (à propos de Leni Riefenstahl)
Au lendemain de la diffusion, je constate que beaucoup de commentaires s’attachent à quelques phrases où des tendances pédophiles ou homosexuelles du dictateur sont évoquées, sous forme interrogative. L’idée dominante est bien celle d’une relation hétérosexuelle sans histoire (sur ce plan-là !) avec la seule Eva Braun. Pour le reste, je renvoie au chapitre des Tentatrices sur l’hypothèse de l’homosexualité, que je viens de mettre en ligne :
Hitler homosexuel ?
L’INTEGRALITE DU FILM