Le Forum de François Delpla

Nous sommes le Lun Juil 13, 2020 3:01 am

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 7 messages ] 
Auteur Message
MessagePosté: Sam Avr 28, 2012 8:15 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Juil 01, 2006 10:49 am
Messages: 1380
Localisation: Francais de Bangkok
Chères lectrices, chers lecteurs,

C’est avec un grand plaisir que nous vous présentons le second numéro du magazine en ligne Dernière Guerre Mondiale, gratuit et téléchargeable au format PDF ici :
http://derniereguerremondiale.net/indexDGM.php
Ce numéro comporte la particularité de compter pas moins de 9 historiens professionnels au sommaire plus, bien sur, des amateurs passionnés dont des jeunes de 16 et 18 ans qui nous parlent de blindés !
Vous remarquerez, parmi ces "pros", que notre hôte figure 2 fois au sommaire.
Notez aussi la participation de 3 membres de ce forum, a savoir Kimono (Setif), Barbu (Israël) et Thierry Decool qui a rejoint l’équipe.

Sommaire :
Hommage a Raymond Aubrac par François Delpla, page 3
Raymond Aubrac : calomnies et exagérations par Daniel Laurent, page 5
Editorial par Daniel Laurent, page 6

Dossier spécial : Les conséquences de la DGM
Papa est de retour ! - Par Germaine Stéphan, page 7
Bundeswehr : opération blanchiment - Par Daniel Laurent, page 9
L’héritage de la seconde guerre mondiale - Par Francois Delpla, page 12
Bombes sur Montréal - Par Pierre Vennat, page 15
La difficile mise en oeuvre d’une justice sociale dans les colonies après la seconde guerre mondiale -Par Armelle Mabon, page 18
L’affaire Renault - Par Annie Lacroix-Riz, page 22
Les procès de Tokyo, une justice de façade - Par Paul Yanic Laquerre, page 26
La création de l’état d’Israel - Par Bernard Bonhours, page 32
Israel et les juifs d’AFN - Par Leon Bel, page 37
Sétif, mai 1945 - Par Jean-Pierre Risgala, page 38
La naissance de la sécurité sociale - Par Xavier Riaud, page 43
La Hongrie et le début de la guerre froide - Par Krisztian Bene, page 46
Le début de la guerre d’Indochine - Par Laurent Boussaton, page 52
La création du secours dentaire international - Par Xavier Riaud, page 60

La République partisane d’Ossola - Par Alexandre Sanguedolce, page 63
Le sturmpanzer IV - Par Antoine Merlin et Jeremy Delawarde, page 66
Un porte-chargeur de MP40 - Par Fabrice Hermant, page 72
Rubrique Marine - Par Francis Liesse, page 74
Livres / Interviews :
Canaris, d’Eric Kerjean – Par Daniel Laurent, page 79
La vie juive à Berlin après 1945 de Laurence Duchaine-Guillon – Par Daniel Laurent, page 82
Livres / Annonce :
Les OPEX, ouvrage collectif, NANE Editions – Par Alexandre Prétot, page 85

L’équipe :
Responsable rédaction : Daniel Laurent
Responsables qualité : Germaine Stéphan et Thierry Decool
Responsable publication : Alexandre Prétot

Image

_________________
Cordialement
Daniel
-------------
Meine Ehre heißt Schrift
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: Sam Avr 28, 2012 9:53 am 
Hors ligne
Administrateur - Site Admin

Inscription: Sam Juil 01, 2006 7:20 am
Messages: 6777
à première vue, copieux et de haut niveau !


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: Sam Avr 28, 2012 12:18 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Juil 01, 2006 10:49 am
Messages: 1380
Localisation: Francais de Bangkok
Bonjour,
François Delpla a écrit:
à première vue, copieux et de haut niveau !

Si haut niveau il y a, ce que nous espérons, c'est parce que 9 professionnels nous ont fait l’amitié de nous confier des articles ou des interviews.
Qu'ils en soient remerciés, y compris ceux qui pinaillent sur un guillemet.
:mrgreen:

_________________
Cordialement
Daniel
-------------
Meine Ehre heißt Schrift
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: Ven Mai 04, 2012 9:46 am 
Hors ligne
Administrateur - Site Admin

Inscription: Sam Juil 01, 2006 7:20 am
Messages: 6777
tu m'obliges à dévoiler le dessous des cartes : on m'avait corrigé la désignation du torchon extorqué à Barbie mourant par Vergès, en 1990, de pseudo-"testament" en "pseudo-testament".

La première formulation montre bien que l'oeuvre est faussement appelée "testament" (par des gens naïfs ou malhonnêtes) alors que c'est une pure élucubration d'avocat (notamment la phrase "Madame Aubrac me téléphone à midi le rendez-vous de Caluire"); la seconde indique que des gens dont on ne sait rien appellent ce texte un "pseudo-testament". Bref, ma formulation était énergique, et la correction sapait cette énergie.

Excellente occasion de rappeler que jamais un correcteur ne doit se prendre pour l'auteur, qu'il ne doit proposer ses modifications qu'après avoir mûrement réfléchi sur le texte, que même en cas d'absolue certitude il est indispensable (sauf coquille ou faute grammaticale évidentes... et encore) de soumettre la correction à l'auteur et que si celui-ci n'est plus joignable ou ne répond pas la seule solution sage et hygiénique consiste à lui laisser la responsabilité de son texte.

Et si cet auteur s'appelle François Delpla, en confiant à un correcteur le moindre travail de relecture on lui fait lire préalablement ceci : http://www.delpla.org/article.php3?id_article=240


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: Ven Mai 04, 2012 10:18 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Juil 01, 2006 10:49 am
Messages: 1380
Localisation: Francais de Bangkok
Bonjour,
François Delpla a écrit:
tu m'obliges à dévoiler le dessous des cartes

C’était délibéré.
Thierry Decool est demandé au parloir.
:lol:

_________________
Cordialement
Daniel
-------------
Meine Ehre heißt Schrift
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: Ven Mai 04, 2012 3:20 pm 
Hors ligne

Inscription: Ven Fév 23, 2007 4:56 pm
Messages: 256
Localisation: Région Parisienne
C'est pas moi M'sieur!J'ai rien fait! Non, pas l'oreille! Aie! Ouille! :cry:

Désolé François: c'est peut-être moi qui ait corrigé ainsi le texte. Il est vrai que l'on tente avec Germaine de corriger l'ortaugraffe, et on a du le faire de bonne fois sans remarquer la nuance.

C'est un peu ma crainte quand je corrige: j'ai beau connaitre le sujet, je risque de dénaturer certains effets voulus par l'auteur. De fait, lorsqu'il s'agit d'un "vrai" historien, je me garde bien de modifier toute tournure de phrase ou changer le moindre mot. Je suggérerai à mon Rédac'chef (j'aime bien l'appeler comme ça: il déteste!) que l'article vous soit "resoumis" après "relecture" dans l'avenir, ainsi qu'à vos collègues, avant d'être gravé pour la vie dans le marmoréen d'Internet.

Une remarque:
Citation:
Quelles que soient aujourd’hui les difficultés financières des uns et des autres, il y a, dans tout processus de fabrication, des temps incompressibles.

Y'aurait de la thune à se faire et on m'aurait rien dit? Je vais de ce pas me plaindre au Rédac'chef! Exploiteur!


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: Sam Mai 05, 2012 2:58 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Juil 01, 2006 10:49 am
Messages: 1380
Localisation: Francais de Bangkok
Thierry Decool a écrit:
Citation:
Quelles que soient aujourd’hui les difficultés financières des uns et des autres, il y a, dans tout processus de fabrication, des temps incompressibles.

Y'aurait de la thune à se faire et on m'aurait rien dit? Je vais de ce pas me plaindre au Rédac'chef! Exploiteur!

Les militants communistes et/ou cégétistes no sont pas acceptés sur ce forum. François, banni cet individu.
:mrgreen:

_________________
Cordialement
Daniel
-------------
Meine Ehre heißt Schrift
Image


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 7 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Aller à:  
cron
Hebergement sur serveurs toobeziers.com ® - © François Delpla